Jalan Cerita:
Tiga momen dalam kehidupan Takaki: hubungannya dengan Akari dan perpisahan mereka yang terpaksa; persahabatannya dengan Kanae, yang diam-diam mencintainya; tuntutan dan kekecewaan saat dewasa, kehidupan yang tidak bahagia di kota yang dingin.

Pemain:

Kenji Mizuhashi (suara) Takaki Tohno

Yoshimi Kondou (suara) Young Akari Shinohara

Satomi Hanamura (suara) Kanae Sumida

Risa Mizuno (suara) Kanae's Sister

Ayaka Onoue (suara) Akari Shinohara