Jalan Cerita:
Pada masa Kekaisaran Aztec, sebuah tragedi menimpa Yohualli Coatl ketika ayahnya dibunuh oleh para conquistador Spanyol. Untuk memperingatkan Raja Moctezuma dan pendeta tingginya, Yoka, tentang bahaya yang akan segera datang, Yohualli melarikan diri ke Tenochtitlán. Di sana, ia berlatih di kuil dewa kelelawar Tzinacan bersama mentornya, mengembangkan perlengkapan dan senjata untuk menghadapi invasi Spanyol serta membalas kematian ayahnya. Dalam perjalanannya, ia bertemu dengan tokoh-tokoh penting seperti Jaguar Woman yang ganas dan conquistador Hernán Cortés.

Pemain:

Horacio García Rojas (suara) Yohualli Coatl / Batman

Álvaro Morte (suara) Hernán Cortés / Two-Face

Omar Chaparro (suara) Yoka / Joker

Humberto Busto (suara) Moctezuma

Jorge R. Gutierrez (suara) Jefe Toltecatzin