Jalan Cerita:
Yokohama, 1963. Jepang sedang bangkit dari kehancuran Perang Dunia II dan bersiap untuk menjadi tuan rumah Olimpiade 1964—dengan suasana yang penuh optimisme dan konflik saat generasi muda berjuang untuk melepaskan diri dari belenggu masa lalu yang bermasalah. Di tengah latar belakang harapan dan perubahan ini, persahabatan mulai berkembang antara siswa SMA Umi dan Shun—tetapi sebuah rahasia tersembunyi dari masa lalu mereka muncul untuk membayangi masa depan dan memisahkan mereka.

Pemain:

Masami Nagasawa (suara) Umi Matsuzaki

Junichi Okada (suara) Shun Kazama / Yuichiro Sawamura

Keiko Takeshita (suara) Hana Matsuzaki

Yuriko Ishida (suara) Miki Hokuto

Rumi Hiiragi (suara) Sachiko Hirokôji